{"id":19308,"date":"2019-05-17T10:54:36","date_gmt":"2019-05-17T10:54:36","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/?p=19308"},"modified":"2019-05-17T11:02:36","modified_gmt":"2019-05-17T11:02:36","slug":"funiber-sujeito-oculto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto","title":{"rendered":"Sujeito oculto, quest\u00e3o necess\u00e1ria para aprender a falar em espanhol"},"content":{"rendered":"\r\n<p>Estudos ressaltam a dificuldade que alunos de fala inglesa demonstram em usar o sujeito oculto quando <a href=\"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/formacao-professores\/2018\/11\/06\/funiber-chineses-espanhol\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"aprendem espanhol como l\u00edngua estrangeira (opens in a new tab)\">aprendem espanhol como l\u00edngua estrangeira<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Cada idioma tem estruturas diferentes, e muitas vezes quando se aprende uma nova l\u00edngua, estas estruturas lingu\u00edsticas podem gerar inc\u00f4modos entre os alunos. Um exemplo \u00e9 o sujeito oculto no idioma espanhol, que pode ser dif\u00edcil de compreender entre os que usam o ingl\u00eas como l\u00edngua nativa.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><!--more--><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>O sujeito oculto aparece nas frases quando este n\u00e3o \u00e9 mencionado de forma expl\u00edcita. Por exemplo:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul>\r\n<li>Em espanhol, \u00e9 correto dizer: \u201cLLegan a las 7:00\u201d<\/li>\r\n<li>Mas em ingl\u00eas, a frase necessita do pronome, e deve ser: \u201cThey arrive at 7:00\u201d<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u00c9 certo que h\u00e1 varia\u00e7\u00f5es entre falantes de espanhol e falantes de ingl\u00eas. Por exemplo, no espanhol caribenho ou mexicano, usa-se de forma mais expl\u00edcita os sujeitos pronominais (eu, tu, ele&#8230;).\u00a0 Tamb\u00e9m podemos encontrar em ingl\u00eas, casos em que se omite o sujeito, especialmente em usos do verbo no imperativo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u00c9 certo que entre falantes nativos, esta forma de falar j\u00e1 est\u00e1 absorvida e flui naturalmente. Entretanto, entre os alunos que aprendem um outro idioma, compreender quando e como se utiliza o sujeito oculto gera problemas na aquisi\u00e7\u00e3o do espanhol.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>De fato, diversos estudos emp\u00edricos v\u00eam mostrando evid\u00eancias da dificuldade de alunos que falam ingl\u00eas como l\u00edngua nativa conseguirem aprender o uso do sujeito oculto em espanhol, o que dificulta que usem o novo idioma com naturalidade. A tend\u00eancia geral \u00e9 que eles utilizem a estrutura comum do ingl\u00eas, que \u00e9 deixar o sujeito expl\u00edcito, nas frases em espanhol.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Um artigo escrito pelo professor do Departamento de Filologia Inglesa da Universidade de Sevilha (Espanha), <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Angel_Jimenez-Fernandez2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u00c1ngel Jim\u00e9nez-Fern\u00e1ndez (opens in a new tab)\">\u00c1ngel Jim\u00e9nez-Fern\u00e1ndez<\/a> e pela especialista em Ensino do Espanhol como L\u00edngua Estrangeira, Lucia G\u00f3mez Marzo, destaca a import\u00e2ncia que o <a href=\"https:\/\/www.cervantes.es\/lengua_y_ensenanza\/aprender_espanol\/plan_curricular_instituto_cervantes.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Plano Curricular do Instituto Cervantes  (opens in a new tab)\">Plano Curricular do Instituto Cervantes <\/a>(PCIC) deveria dar para esta quest\u00e3o.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Principalmente, ao reconhecer que \u00e0 medida em que se avan\u00e7a no aprendizado do espanhol, estes aprendizes apresentam ainda mais dificuldade sobre este aspecto. Eles acreditam que \u00e9 necess\u00e1rio observar os estados de aprendizagem para identificar as \u201cdificuldades concretas com as que se encontram os angl\u00f3fonos\u201d.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Os autores do artigo concluem que \u201ca quest\u00e3o pedag\u00f3gica a que nos levam estes resultados \u00e9 a necessidade de tratar o sujeito oculto de forma expl\u00edcita na aula de espanhol como l\u00edngua estrangeira\u201d, afirmam.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.funiber.org.br\/\">FUNIBER<\/a> patrocina o <a href=\"https:\/\/www.funiber.org.br\/maestria-en-formacion-de-profesores-de-espanol-como-lengua-extranjera\">M\u00e1ster en Formaci\u00f3n de Profesores de Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera<\/a> para os profissionais interessados em ampliar a forma\u00e7\u00e3o e melhorar os conhecimentos sobre o ensino do espanhol como l\u00edngua estrangeira.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Fonte: <a href=\"https:\/\/marcoele.com\/sujeto-nulo-para-anglofonos\/\">El sujeto nulo espa\u00f1ol para aprendientes angl\u00f3fonos: tratamiento en manuales de ELE y reflexiones did\u00e1cticas<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Foto: Todos os direitos reservados<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estudos ressaltam a dificuldade que alunos de fala inglesa demonstram em usar o sujeito oculto quando aprendem espanhol como l\u00edngua estrangeira Cada idioma tem estruturas diferentes, e muitas vezes quando se aprende uma nova l\u00edngua, estas estruturas lingu\u00edsticas podem gerar inc\u00f4modos entre os alunos. Um exemplo \u00e9 o sujeito oculto no idioma espanhol, que pode [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":19309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[5],"tags":[5105,1242,855,285,408,684,119,686,248,911,206,671,641,255,5098,5068,642,5104],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sujeito oculto, quest\u00e3o necess\u00e1ria para aprender a falar em espanhol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Estudos ressaltam a dificuldade que alunos de fala inglesa demonstram em usar o sujeito oculto quando aprendem espanhol como l\u00edngua estrangeira\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sujeito oculto, quest\u00e3o necess\u00e1ria para aprender a falar em espanhol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Estudos ressaltam a dificuldade que alunos de fala inglesa demonstram em usar o sujeito oculto quando aprendem espanhol como l\u00edngua estrangeira\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FuniBlogs - FUNIBER\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/funiber\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-17T10:54:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-17T11:02:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/funiber-espanhol-sujeito.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FUNIBER\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FUNIBER\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michelle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#\/schema\/person\/a1eaaa5e57eac866a8c5946946bcf80d\"},\"headline\":\"Sujeito oculto, quest\u00e3o necess\u00e1ria para aprender a falar em espanhol\",\"datePublished\":\"2019-05-17T10:54:36+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-17T11:02:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto\"},\"wordCount\":482,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#organization\"},\"keywords\":[\"aula de idioma\",\"Bolsas\",\"Doutorado\",\"Educa\u00e7\u00e3o\",\"Educa\u00e7\u00e3o a Dist\u00e2ncia\",\"Espanhol\",\"Estudos\",\"Forma\u00e7\u00e3o de Professores\",\"Funiber\",\"FUNIBER Opini\u00f5es\",\"L\u00edngua Estrangeira\",\"mestrado\",\"Opini\u00e3o FUNIBER\",\"Opini\u00f5es Funiber\",\"professor de espanhol\",\"professor de idioma\",\"Professores\",\"professores de idiomas\"],\"articleSection\":[\"Educa\u00e7\u00e3o,\u00a0Forma\u00e7\u00e3o Professores\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto\",\"url\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto\",\"name\":\"Sujeito oculto, quest\u00e3o necess\u00e1ria para aprender a falar em espanhol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-17T10:54:36+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-17T11:02:36+00:00\",\"description\":\"Estudos ressaltam a dificuldade que alunos de fala inglesa demonstram em usar o sujeito oculto quando aprendem espanhol como l\u00edngua estrangeira\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sujeito oculto, quest\u00e3o necess\u00e1ria para aprender a falar em espanhol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/\",\"name\":\"FuniBlogs - FUNIBER\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#organization\",\"name\":\"FuniBlogs - FUNIBER\",\"url\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-funiber-pt-br-v-dos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-funiber-pt-br-v-dos.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"FuniBlogs - FUNIBER\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/funiber\",\"https:\/\/twitter.com\/FUNIBER\",\"https:\/\/www.instagram.com\/funiber_becas\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/funiber\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/funiber\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#\/schema\/person\/a1eaaa5e57eac866a8c5946946bcf80d\",\"name\":\"Michelle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e87041f7609dc50493cf216754fece1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e87041f7609dc50493cf216754fece1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michelle\"},\"url\":\"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/author\/michelle-moreira\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sujeito oculto, quest\u00e3o necess\u00e1ria para aprender a falar em espanhol","description":"Estudos ressaltam a dificuldade que alunos de fala inglesa demonstram em usar o sujeito oculto quando aprendem espanhol como l\u00edngua estrangeira","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Sujeito oculto, quest\u00e3o necess\u00e1ria para aprender a falar em espanhol","og_description":"Estudos ressaltam a dificuldade que alunos de fala inglesa demonstram em usar o sujeito oculto quando aprendem espanhol como l\u00edngua estrangeira","og_url":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto","og_site_name":"FuniBlogs - FUNIBER","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/funiber","article_published_time":"2019-05-17T10:54:36+00:00","article_modified_time":"2019-05-17T11:02:36+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/funiber-espanhol-sujeito.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michelle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FUNIBER","twitter_site":"@FUNIBER","twitter_misc":{"Escrito por":"Michelle","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto"},"author":{"name":"Michelle","@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#\/schema\/person\/a1eaaa5e57eac866a8c5946946bcf80d"},"headline":"Sujeito oculto, quest\u00e3o necess\u00e1ria para aprender a falar em espanhol","datePublished":"2019-05-17T10:54:36+00:00","dateModified":"2019-05-17T11:02:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto"},"wordCount":482,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#organization"},"keywords":["aula de idioma","Bolsas","Doutorado","Educa\u00e7\u00e3o","Educa\u00e7\u00e3o a Dist\u00e2ncia","Espanhol","Estudos","Forma\u00e7\u00e3o de Professores","Funiber","FUNIBER Opini\u00f5es","L\u00edngua Estrangeira","mestrado","Opini\u00e3o FUNIBER","Opini\u00f5es Funiber","professor de espanhol","professor de idioma","Professores","professores de idiomas"],"articleSection":["Educa\u00e7\u00e3o,\u00a0Forma\u00e7\u00e3o Professores"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto","url":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto","name":"Sujeito oculto, quest\u00e3o necess\u00e1ria para aprender a falar em espanhol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#website"},"datePublished":"2019-05-17T10:54:36+00:00","dateModified":"2019-05-17T11:02:36+00:00","description":"Estudos ressaltam a dificuldade que alunos de fala inglesa demonstram em usar o sujeito oculto quando aprendem espanhol como l\u00edngua estrangeira","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/formacao-professores\/2019\/05\/17\/funiber-sujeito-oculto#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sujeito oculto, quest\u00e3o necess\u00e1ria para aprender a falar em espanhol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#website","url":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/","name":"FuniBlogs - FUNIBER","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#organization","name":"FuniBlogs - FUNIBER","url":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-funiber-pt-br-v-dos.svg","contentUrl":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-funiber-pt-br-v-dos.svg","width":1,"height":1,"caption":"FuniBlogs - FUNIBER"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/funiber","https:\/\/twitter.com\/FUNIBER","https:\/\/www.instagram.com\/funiber_becas","https:\/\/www.youtube.com\/user\/funiber","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/funiber"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#\/schema\/person\/a1eaaa5e57eac866a8c5946946bcf80d","name":"Michelle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/blogs.funiber.org\/pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e87041f7609dc50493cf216754fece1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e87041f7609dc50493cf216754fece1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michelle"},"url":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/author\/michelle-moreira"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/funiber-espanhol-sujeito.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ee1t-51q","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19308"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19308"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19352,"href":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19308\/revisions\/19352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.funiber.blog\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}